Intro

På svenska: Söderström Programvaruverkstad AB

Vi hjälper dig med informationshanteringen i din organisation. Ny teknik öppnar nya möjligheter för små och medelstora organisationer. Glöm krav på egen it-avdelning. Läs mer här.

Den här webbplatsen består av två delar, en på svenska och en på engelska. Den svenska handlar framför allt om hur du upptäcker och eliminerar vanliga tidstjuvar i din organisation. Den engelska delen är teknikfokuserad och innehåller en ganska nördig blogg. Det är alltså helt olika innehåll i delarna. Tekniken är internationell, den praktiska tillämpningen lokal.

In English: About Soderstrom

Welcome to Soderstrom, a place where problems are solved. We do

  • Software development
  • Systems integration
  • Technology assessments

Read more in the business page.

The legal name of this business is Söderström Programvaruverkstad AB. For non-Swedes this presents a bit of a tongue-wrecking hazard, but don’t worry. Just say Soderstrom. Try it, it’s easy.

About the Blog

The blog is mostly techie stuff about systems development. The Foundation category contains longer chunks, supposedly of lasting value. The Groovy lessons category is geek-level stuff about the Groovy programming language and the Grails rapid development framework.

We plan to build up a body of articles on Korean and Japanese IT and telecom technology with a bias for Korea. Why Korea? Because it’s so vigorous, and yet largely unknown, at least in Sweden. Knowledge is precious, ignorance also has its price.

About Sweden

Sweden is a country with lots of space and clean air. It’s not difficult to find a restful and silent spot, if you are so inclined. The landscape varies a great deal when you go from the level south to the mountainous north. There is a long and interesting coastline.

Stockholm in summertime is so pretty. The midnight sun is not visible here, but in early summer it never gets seriously dark. Wintertime, oh well, that’s a different story.